一連收看了兩集J2的韓版「花樣男子」,劇並沒有台灣版好看,起碼仔仔一定是花澤類的第一人選,本來唔覺大S有何過人之處,看完韓版后,驚覺台劇選角得宜,但論場景道具,相比下台劇竟然透著點點寒酸的氣息。追看的目的是作比拼吧了。
++
對白大致相近,冇印象又吸引的對白係韓版閔瑞賢即花澤類的初戀情人同杉菜講:
一對鞋對女人好重要
一對好的鞋會...(嘩,我即時好集中聽落去。)
.
.
.
.
.
.
.
.
會帯你去一個好的地方...(吓,激死,以為是甚麼真知灼見,等我日後買鞋會更高興點,
我都作番句,一句好的藉口,會好順口。)